如果你是網球迷的話，最近的溫布敦是不是看得很過癮?
當年我剛嫁到蘇家的時候，經歷了許多"文化衝擊”，其中一項就是"網球文化”。
他們很喜歡打網球，星期六日一大早的就父子三人打球去。丹尼蘇常常邀我，但是我每回都只稍稍掙扎一下就搖頭說你們去就好了。後來他也不再邀我了。
除了打球之外，他們也愛看人家打球。我還記得第一次看到他們全家圍著電視看那什麼大滿貫，其熱中真是超之我的想像之外: 不管是現場直播或錄影轉播，還有新聞節目的精采重播也都不會錯過，第二天的報紙報導當然也要讀一讀才行。今天看，明天看，後天更精采當然非看不可。蘇家的人，感情的表達一向比較含蓄，但是一論起網球來，其表情之豐富，神采之飛揚，熱情之有勁，真只能用"交響樂團的指揮家”來形容了。
最起初，丹尼蘇一直邀我坐下來跟他們一同欣賞網球賽，我一下都沒掙扎就搖頭謝絕了。但是日子一天天過去，這個球季過去，下個球季又來，我決定要好好融入這個文化，於是我主動坐在丹尼蘇旁邊….(我還記得丹尼蘇當時驚喜的表情)。很快的，在場每一位都變身為我的網球教練:他們一邊觀賞著網球賽，一邊耐心地解說規則與術語，並且教導我如何欣賞網球的藝術……。
所以呢，現在的我雖然不會打網球，但是很會看網球囉。
在紐西蘭，我們家沒有裝什麼有線電視，所以每次一到了網球季，丹尼蘇都會叨叨地念應該要去裝個體育台。念歸念，因著許多考量卻都沒有裝。
這次的溫布敦公開賽就不一樣囉。拜網路方便之賜，付了錢就可以愛什麼時候看就什麼時候看。所以這幾天，他天天看。他看得很認真，每回都發表心得感言。
以誠也坐下來跟他老爸一起看球賽。第二天去網球場便一直練發球，他想要發那種讓對方打不到的快速球。
昨晚我們一家人(除了以琳)一同看男子單打決賽，真的是太精采了。只是我們除了”喔~耶!!”之外，其對話實在是跟不上台灣家人的水準。更精確的說，根本就是沒有營養兼沒氣質。來，挑一則給大家看看:
愛: 你看，他又來了。(愛麗蘇指的是那個球王N)
誠: 怎樣? (他聽不懂媽媽在說什麼)
愛: 他每次都要抓屁股。(我可是很正經的說喔~)
誠: 嗄? (他沒想到這種話會在這種場合出現)
丹: 因為廠商沒有贊助內褲。(丹尼蘇很認真的把話接過去，猜測其內褲設計不良)
誠: 什麼? (......看網球賽，OK?)
丹: 應該要有個人來告訴他這個姿勢很不雅。
誠: 唉~~(........被打敗了)
想起前些日子，我們也去打球喔。
我打得普普啦，但是以琳卻很驚訝，說媽媽怎麼會打球，結果丹尼蘇給的理由讓以琳完全聽不懂。
先看相片再把理由告訴你們~~
丹尼蘇認真解說，他真的是個很認真的教練。
我不小心看了一下鏡頭，還被他念了一句:你有沒有在聽。
喔，他說這話時都沒笑捏，讓我想起當年他當我汽車教練的時光.......
我就說他很認真......你們看，他像發球機一樣努力發球給我打
所以，我要認真的打，看教練會不會對我笑一下......
看我笑成這個樣子，就知道我打得多開心吧.....
還有，教練一直說我打得很好，打得很好喔
但我知道那是安慰鼓勵人的話.........
因為，
你們看.......
...................我那滿地沒有過網的球
但是以琳就真的打得很好喔，不僅球球都過網，更重要的是.......
...........表情比媽媽認真多了
好了，現在要說丹尼蘇給他女兒的理由是什麼?
那就是:
"沒有吃過豬肉也看過豬走路。"
我一直笑他這個比喻，因為以琳她根本就沒看過豬走路嘛~~
還有她也不愛吃豬肉。
所以後來在回家的路上，我們花了一番力氣跟女兒解釋，感覺好像是變成上中文課的樣子。
留言列表
