*"歸去來兮" by 蔡國強
晚餐時間。
兒子問: 你覺得什麼對你來說是最重要的? 請用一個字表達。
"Family!" 我很快的說出我的答案。
"目前我的每一個決定,都是以這個家為前提。" 我補充。
丹尼蘇聽了點點頭。他說他也是同樣的答案。
"耶,所以你們兩個才會成為一個Family~" 以琳說。
"那,媽媽你會因為愛這個家而說謊嗎?" 以誠又問。
"不會",我又是很快的說出我的答案。
"是就是,不是就不是。這麼多年的人生經驗,我體會到每一個謊言在真相大白時的破壞力有多強大,就算是白色謊言也逃不掉"
"與其說謊,倒不如不說。" 我又多說了幾句。
"那你自己呢?" 我們問兒子。
"Authenticity"
厚,他居然給我說了一個好長的單字。
我要他給我好好解釋解釋..
只見他眉飛色舞的說說說.......
(說說說,......)
(說說說......)
"也就是 be true to yourself 是不是?" (沒辦法我的英語程度就是這種直白型的)
兒子搖頭又點頭的模稜兩可樣,最後"投降"說: 也可以啦....
輪到女兒以琳。
不意外的,她笑咪咪的說: 我沒想那麼多呀..
哥哥一定要妹妹想一想。
妹妹想想想,
接著將一小匙薯泥送進口
她回答我們說:
哈哈哈,就吃東西呀....
對嘛,哥革,人家還在吃飯,問什麼人生哲學哩?
又:
認真愛麗蘇飯後網上"大發現":
"authenticity",過去已經有很多哲學家提過了(所以以誠你不是第一個),
例如馬克思資本論: 人的真實性(authenticity),指的就是人所過的生活,和自我潛能合而為一,不需要另外去塑造、迎合其他外在標準的自我;這樣的人才是真實的人。或以黑格爾式的哲學語言來說,就是人的形式與內容徹底合一。
好,我知道了,兒子。
留言列表